In discussing the data model with project stakeholders, the question always comes up at the the beginning: What do all these colors and filled/hollow shapes mean?
It would be great to have a legend explaining all the parts of the diagram like in the bottom right corner on PDF and PNG exports. Maybe it could also be a standard part of any model so that you can move it around to where it best fits your model.